/usr/share/locale/da/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
aspell.mo299860644editdlrm
atk10.mo100940644editdlrm
bash.mo720640644editdlrm
bfd.mo1536020644editdlrm
binutils.mo699830644editdlrm
bison-gnulib.mo20080644editdlrm
bison.mo147650644editdlrm
chkconfig.mo98280644editdlrm
coreutils.mo3444410644editdlrm
cpio.mo308310644editdlrm
cpplib.mo234910644editdlrm
cracklib.mo18690644editdlrm
cryptsetup.mo769180644editdlrm
diffutils.mo339800644editdlrm
dnf-plugins-core.mo256400644editdlrm
dnf.mo838190644editdlrm
dpkg.mo1107060644editdlrm
e2fsprogs.mo1416620644editdlrm
findutils.mo342050644editdlrm
firewalld.mo390870644editdlrm
flex.mo153980644editdlrm
gcc.mo1845160644editdlrm
gdbm.mo117170644editdlrm
gdk-pixbuf.mo213760644editdlrm
gettext-runtime.mo54800644editdlrm
gettext-tools.mo871050644editdlrm
glib20.mo1323500644editdlrm
gnupg2.mo1320690644editdlrm
gprof.mo104380644editdlrm
grep.mo141020644editdlrm
grub.mo1202000644editdlrm
gtk20.mo557830644editdlrm
initscripts.mo208770644editdlrm
iso_639-2.mo229200644editdlrm
iso_639-3.mo198460644editdlrm
iso_639-5.mo9100644editdlrm
iso_639.mo229200644editdlrm
iso_639_3.mo198460644editdlrm
iso_639_5.mo9100644editdlrm
iso_3166-1.mo234140644editdlrm
iso_3166-2.mo1707370644editdlrm
iso_3166-3.mo27870644editdlrm
iso_3166.mo234140644editdlrm
iso_3166_2.mo1707370644editdlrm
iso_4217.mo90850644editdlrm
iso_15924.mo101820644editdlrm
kbd.mo79810644editdlrm
ld.mo415970644editdlrm
libdnf.mo26830644editdlrm
libexif-12.mo1134430644editdlrm
libgpg-error.mo208220644editdlrm
libidn.mo62940644editdlrm
libidn2.mo47540644editdlrm
libpaper.mo22660644editdlrm
libpwquality.mo59530644editdlrm
libuser.mo249370644editdlrm
Linux-PAM.mo96930644editdlrm
m4.mo19980644editdlrm
make.mo412200644editdlrm
man-db-gnulib.mo38060644editdlrm
man-db.mo184910644editdlrm
nano.mo510930644editdlrm
NetworkManager.mo937670644editdlrm
newt.mo5640644editdlrm
opcodes.mo175510644editdlrm
p11-kit.mo292320644editdlrm
parted.mo464400644editdlrm
passwd.mo60900644editdlrm
policycoreutils.mo70700644editdlrm
polkit-1.mo48190644editdlrm
popt.mo21190644editdlrm
psmisc.mo143670644editdlrm
recode.mo74610644editdlrm
rhn-client-tools.mo46880644editdlrm
rpm.mo263710644editdlrm
sed.mo125690644editdlrm
selinux-python.mo643980644editdlrm
shadow.mo621400644editdlrm
sudo.mo187220644editdlrm
sudoers.mo465040644editdlrm
sysstat.mo136780644editdlrm
systemd.mo253940644editdlrm
tar.mo601870644editdlrm
usermode.mo102920644editdlrm
util-linux.mo4114880644editdlrm
wget-gnulib.mo41480644editdlrm
wget.mo230470644editdlrm
xz.mo143530644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/sudoers.mo (46504B)
Þ•¤< 3\(#)#:#K#[#n#±~#_0'´�(E*V*ýi*g+ v+„+–+§+°+Í++Ý+ ,#),9M,‡,& ,Ç,Þ,ó,F -@S-#”-#¸-Ü-ñ-! ... F.S.b..�.—.+¦.(Ò.û.;/,M/*z/.¥/Ô/é/% 0/0>0 M0n0Ž0¤0"Ä04ç0!1$>1-c1‘1*®1+Ù12%2>2)X2)‚2.¬20Û2! 3'.3!V3+x3+¤3<Ð3# 4d14A–49Ø4505L5Ag5C©5Bí5>06?o67¯62ç6#7!>74`7?•78Õ7"818.I8Ix8Â8#ß82969#R91v9<¨9å9*:"0: S:/t:¤::Â:$ý:@";/c;+“;¿;>Ú;6<)P<8z<<³<Fð<37=k=%=$¥=IÊ=.>C>5b>q˜>) ?:4?$o?'”?R¼?=@-M@'{@)£@*Í@@ø@(9A#bA†A'–A2¾A?ñA�1B-¿B íBC,+CXC3tC%¨C ÎC(ÙCD!D6D(OD9xD.²D%áDEE+ME=yE6·EGîE6F0UF7†F¾F5ÙF(G38GAlG®G'ÀG,èG3H3IH}H5šH'ÐH5øH,.I&[I:‚I½IÙI.ùI=(JfJCxJ'¼J"äJ K!(K7JK?‚KAÂKVL“[L>ïL+.M'ZM,‚M0¯MLàM*-N.XN)‡N(±NFÚN'!O1IO1{O­OÍO@ëO ,P77P9oP©PÂPàP3÷P+QEQUQtQ‹Q(«QÔQñQRR$0R URvR(–R&¿R"æR# SO-S$}S$¢S#ÇSëSTT*2T"]T)€TªTÉTåTÿTU,UAUXU#pU”U³UÌUìU VV#B|$�|k¦|M}A`}¢}À}"Þ}J~OL~Hœ~Då~F*;q7­%å €/,€;\€9˜€Ò€í€5�M8�"†�+©�2Õ�"‚*+‚)V‚1€‚(²‚+Û‚ƒ"ƒ2=ƒpƒ>�ƒ(σEøƒ%>„3d„˜„I±„>û„%:…:`…H›…Nä…93†m†5ƒ†5¹†Kï†0;‡l‡:ЇpŇ06ˆDgˆ!¬ˆ/ΈNþˆ:M‰(ˆ‰*±‰!܉3þ‰G2Š)zФŠÄŠ0ÝŠ4‹AC‹”…‹.ŒIŒgŒ6†Œ$½Œ5âŒ/� H�-V�%„�ª�½�4Ö�5 Ž)AŽ7kŽL£Ž/ðŽA �3b�O–�(æ�=�HM�–�2³�,æ�1‘?E‘…‘'™‘2Á‘7ô‘6,’c’D�’)Æ’9ð’6*“'a“<‰“Æ“ å“(”H/”x”SŽ”0┕#2•-V•3„•B¸•Gû•YC–›�–;9—+u—3¡—*Õ—;˜O<˜8Œ˜4Ř'ú˜%"™BH™*‹™+¶™6â™#š =šD^š £šH­šJöšA› ]›~›.™›È›à› ø›œ*œ+Eœqœ‰œŸœ´œ(Ôœ,ýœ'*�+R�'~�.¦�/Õ�bž(hž$‘ž#¶žÚžîž Ÿ*$Ÿ)OŸ)yŸ£ŸÀŸÙŸùŸ ( B Z &s š ¸ Õ ô ¡2¡'M¡u¡ˆ¡)�¡,Ç¡ô¡A¢ P¢-Z¢ˆ¢,š¢Ç¢æ¢ü¢#£$7£\£s£2‹£¾£Þ£Jú£;E¤O�¤0Ѥ+¥a.¥�¥5ª¥'à¥.¦D7¦ |¦6ˆ¦N¿¦.§!=§)_§.‰§¸§!̧#î§%¨8¨T¨&t¨*›¨)ƨ-ð¨2©6Q©&ˆ©*¯©)Ú©-ª(2ª'[ªƒª  ª Áªâª#«(&«"O«&r«™«­«Ä«Ø«!î«+¬<¬N¬d¬ƒ¬&�¬)Ĭ%3­!M­,o­Eœ­/â­®+®"G®$j®�®¡®"³®Ö®ò®$¯4¯ T¯"u¯'˜¯5À¯ö¯!°*°>°8[°”°®°"À°-ã°%±*7±b±0s±-¤± Ò±ó±$ ²3/²c²$w²œ²®²ƲÞ²ò²³³*³#C³*g³!’³ ´³*Õ³0´.1´!`´‚´/˜´È´ Ø´0ã´µ.2µaµ0wµã@B\ûï1ž¢G¨S ,êQ‰7Œöc9Ýsþ÷p=̲0TnmeyCŽfh‹(Ç8£ž»)-r9„Ê¡O¼U�ñ|¾PÞ()zR:k/ ú ?;�6HâX^±›dk$—ÆTP$€lg�ÖBb %ƒ8�\tøj+#´twð;Sä|ÁK™[®”ìšÂQ>K‡JÓ¥*I3 ÿ@UØ À<ŒæWA Ä xè~vë‘.ƒÔ`Ú“H é„.‡£õù]óO¿i{¤ÒŠš›v?!4[ oEAp_‚MFý�ªjau ‰#b>å†l‘3Ð}È�Lc-daòDôqœ©îɷতZ‚‹&"u 0DŸE¸*…޹üÛˆ,7nŸ“Wg�Cqí¡¶ˆ×ͺ—YwRY"óI`Ñ'˜°Jáx_6…§r¯€ 2}L•=o^¬’ÅV<]XmM–˘�¢Ïs'ZV1Ü­Š2µ+†ß™5F«–Î&!/½ 54iG’�Nf~%œNe•�ç{ÕyÙ”:zh host unmatched Command allowed Command denied Command unmatched LDAP Role: %s Options: -b, --base=dn the base DN for sudo LDAP queries -d, --defaults=deftypes only convert Defaults of the specified types -e, --expand-aliases expand aliases when converting -f, --output-format=format set output format: JSON, LDIF or sudoers -i, --input-format=format set input format: LDIF or sudoers -I, --increment=num amount to increase each sudoOrder by -h, --help display help message and exit -m, --match=filter only convert entries that match the filter -M, --match-local match filter uses passwd and group databases -o, --output=output_file write converted sudoers to output_file -O, --order-start=num starting point for first sudoOrder -p, --prune-matches prune non-matching users, groups and hosts -s, --suppress=sections suppress output of certain sections -V, --version display version information and exit Options: -c, --check check-only mode -f, --file=sudoers specify sudoers file location -h, --help display help message and exit -q, --quiet less verbose (quiet) syntax error messages -s, --strict strict syntax checking -V, --version display version information and exit Options: -d, --directory=dir specify directory for session logs -f, --filter=filter specify which I/O type(s) to display -h, --help display help message and exit -l, --list list available session IDs, with optional expression -m, --max-wait=num max number of seconds to wait between events -s, --speed=num speed up or slow down output -V, --version display version information and exit Sudoers entry: Sudoers path: %s We trust you have received the usual lecture from the local System Administrator. It usually boils down to these three things: #1) Respect the privacy of others. #2) Think before you type. #3) With great power comes great responsibility. Commands: Options: RunAsGroups: RunAsUsers: %8s : %s%8s : (command continued) %s%p's password: %s - convert between sudoers file formats %s - replay sudo session logs %s - safely edit the sudoers file %s and %s not on the same file system, using mv to rename%s busy, try again later%s exists but is not a directory (0%o)%s grammar version %d %s is group writable%s is not a regular file%s is not allowed to run sudo on %s. This incident will be reported. %s is not in the sudoers file. This incident will be reported. %s is owned by gid %u, should be %u%s is owned by uid %u, should be %u%s is world writable%s must be owned by uid %d%s must only be writable by owner%s requires an argument%s unchanged%s version %s %s/%.2s/%.2s/%.2s/timing: %s%s/%s/timing: %s%s: %s%s: %s: %s: %s%s: Cannot verify TGT! Possible attack!: %s%s: bad permissions, should be mode 0%o %s: command not found%s: incompatible group plugin major version %d, expected %d%s: input and output files must be different%s: internal error, file index %d not open%s: invalid Defaults type 0x%x for option "%s"%s: invalid log file%s: no value specified for "%s"%s: option "%s" does not take a value%s: parsed OK %s: read error%s: runas group field is missing%s: runas user field is missing%s: time stamp %s: %s%s: time stamp field is missing%s: unable to allocate options: %s%s: unable to convert principal to string ('%s'): %s%s: unable to get credentials: %s%s: unable to get host principal: %s%s: unable to initialize credential cache: %s%s: unable to parse '%s': %s%s: unable to resolve credential cache: %s%s: unable to store credential in cache: %s%s: unknown defaults entry "%s"%s: unknown key word: %s%s: user field is missing%s: value "%s" is invalid for option "%s"%s: values for "%s" must start with a '/'%s: wrong owner (uid, gid) should be (%u, %u) %s:%d invalid Defaults type 0x%x for option "%s"%s:%d no value specified for "%s"%s:%d option "%s" does not take a value%s:%d unknown defaults entry "%s"%s:%d value "%s" is invalid for option "%s"%s:%d values for "%s" must start with a '/'%u incorrect password attempt%u incorrect password attempts*** SECURITY information for %h ***Account expired or PAM config lacks an "account" section for sudo, contact your system administratorAccount or password is expired, reset your password and try againAdd an entry to the utmp/utmpx file when allocating a ptyAddress to send mail from: %sAddress to send mail to: %sAlias "%s" already definedAllow commands to be run even if sudo cannot write to the I/O logAllow commands to be run even if sudo cannot write to the audit logAllow commands to be run even if sudo cannot write to the log fileAllow some information gathering to give useful error messagesAllow sudo to prompt for a password even if it would be visibleAllow the user to specify a timeout on the command lineAllow users to set arbitrary environment variablesAlways run commands in a pseudo-ttyAlways send mail when sudo is runAlways set $HOME to the target user's home directoryApply defaults in the target user's login class if there is oneAttempt to establish PAM credentials for the target userAuthentication failure message: %sAuthentication methods:Authentication timestamp timeout: %.1f minutesCheck parent directories for writability when editing files with sudoeditCompress I/O logs using zlibCould not determine audit conditionCreate a new PAM session for the command to run inDefault password prompt: %sDefault user to run commands as: %sDirectory in which to store input/output logs: %sDon't initialize the group vector to that of the target userEnable sudoers netgroup supportEnvironment variables to check for sanity:Environment variables to preserve:Environment variables to remove:Error: %s:%d %s "%s" referenced but not definedError: %s:%d cycle in %s "%s"Execute commands by file descriptor instead of by path: %sFile containing the sudo lecture: %sFile descriptors >= %d will be closed before executing a commandFile in which to store the input/output log: %sFile mode to use for the I/O log files: 0%oFlags for mail program: %sFlush I/O log data to disk immediately instead of buffering itFollow symbolic links when editing files with sudoeditGroup that will own the I/O log files: %sIf LDAP directory is up, do we ignore local sudoers fileIf set, passprompt will override system prompt in all cases.If set, users may override the value of `closefrom' with the -C optionIf sudo is invoked with no arguments, start a shellIgnore '.' in $PATHIgnore case when matching group namesIgnore case when matching user namesIgnore unknown Defaults entries in sudoers instead of producing a warningInclude the process ID when logging via syslogIncorrect password message: %sInsult the user when they enter an incorrect passwordInvalid authentication methods compiled into sudo! You may not mix standalone and non-standalone authentication.Lecture user the first time they run sudoLength at which to wrap log file lines (0 for no wrap): %uLocal IP address and netmask pairs: Locale to use while parsing sudoers: %sLog entries larger than this value will be split into multiple syslog messages: %uLog geometry is %d x %d, your terminal's geometry is %d x %d.Log the hostname in the (non-syslog) log fileLog the output of the command being runLog the year in the (non-syslog) log fileLog user's input for the command being runMatch netgroups based on the entire tuple: user, host and domainMatching Defaults entries for %s on %s: Maximum I/O log sequence number: %uNo user or hostNumber of tries to enter a password: %uOnly allow the user to run sudo if they have a ttyOnly set the effective uid to the target user, not the real uidOptions are: (e)dit sudoers file again e(x)it without saving changes to sudoers file (Q)uit and save changes to sudoers file (DANGER!) Owner of the authentication timestamp dir: %sPAM account management error: %sPAM authentication error: %sPAM service name to use for login shells: %sPAM service name to use: %sPassword expired, contact your system administratorPassword prompt timeout: %.1f minutesPassword: Path to authentication timestamp dir: %sPath to lecture status dir: %sPath to log file: %sPath to mail program: %sPath to the editor for use by visudo: %sPath to the restricted sudo-specific environment file: %sPath to the sudo-specific environment file: %sPlugin for non-Unix group support: %sPreload the dummy exec functions contained in the sudo_noexec libraryPrompt for root's password, not the users'sPrompt for the runas_default user's password, not the users'sPrompt for the target user's password, not the users'sProvide visual feedback at the password prompt when there is user inputPut OTP prompt on its own lineQuery the group plugin for unknown system groupsReplay finished, press any key to restore the terminal.Replaying sudo session: %sRequire fully-qualified hostnames in the sudoers fileRequire users to authenticate by defaultReset the environment to a default set of variablesResolve groups in sudoers and match on the group ID, not the nameRoot may run sudoRun commands on a pty in the backgroundRunas and Command-specific defaults for %s: SELinux role to use in the new security context: %sSELinux type to use in the new security context: %sSecurID communication failedSend mail if the user is not allowed to run a commandSend mail if the user is not in sudoersSend mail if the user is not in sudoers for this hostSend mail if the user tries to run a commandSend mail if user authentication failsSet $HOME to the target user when starting a shell with -sSet of limit privileges: %sSet of permitted privileges: %sSet the LOGNAME and USER environment variablesSet the user in utmp to the runas user, not the invoking userSorry, try again.Sorry, user %s is not allowed to execute '%s%s%s' as %s%s%s on %s. Sorry, user %s may not run sudo on %s. Subject line for mail messages: %sSudoers file grammar version %d Sudoers policy plugin version %s Syslog facility if syslog is being used for logging: %sSyslog priority to use when user authenticates successfully: %sSyslog priority to use when user authenticates unsuccessfully: %sThe umask specified in sudoers will override the user's, even if it is more permissiveThere are no authentication methods compiled into sudo! If you want to turn off authentication, use the --disable-authentication configure option.Time in seconds after which the command will be terminated: %uType of authentication timestamp record: %sUmask to use or 0777 to use user's: 0%oUnable to initialize authentication methods.Use a separate timestamp for each user/tty comboUse faster globbing that is less accurate but does not access the filesystemUser %s is not allowed to run sudo on %s. User %s may run the following commands on %s: User ID locked for SecurID AuthenticationUser that will own the I/O log files: %sUsers in this group are exempt from password and PATH requirements: %sValue to override user's $PATH with: %sVisudo will honor the EDITOR environment variableWarning: %s:%d %s "%s" referenced but not definedWarning: %s:%d cycle in %s "%s"Warning: %s:%d unused %s "%s"Warning: your terminal is too small to properly replay the log. What now? When to require a password for 'list' pseudocommand: %sWhen to require a password for 'verify' pseudocommand: %s[sudo] password for %p: a digest requires a path namea password is requiredaccount validation failure, is your account locked?ambiguous expression "%s"approval failedaudit_failure message too longauthentication failureauthentication server error: %scommand failed: '%s %s %s', %s unchangedcommand in current directorycommand not allowedcommand too longcould not parse date "%s"digest for %s (%s) is not in %s formeditor (%s) failed, %s unchangederror renaming %s, %s unchangedfailed to initialise the ACE API libraryfailed to parse %s file, unknown errorgroup ID not set by sudo front-endhost name not set by sudo front-endignoring "%s" found in '.' Use "sudo ./%s" if this is the "%s" you wish to run.ignoring incomplete sudoRole: cn: %signoring invalid attribute value: %signoring time stamp from the futureillegal trailing "!"illegal trailing "or"internal error, %s overflowinternal error, unable to find %s in list!invalid %.*s set by sudo front-endinvalid Authentication Handle for SecurIDinvalid authentication methodsinvalid authentication typeinvalid defaults type: %sinvalid filter option: %sinvalid filter: %sinvalid max wait: %sinvalid notafter valueinvalid notbefore valueinvalid passcode length for SecurIDinvalid regular expression: %sinvalid speed factor: %sinvalid sudoOrder attribute: %sinvalid suppression type: %sinvalid timeout valueinvalid timing file line: %sinvalid username length for SecurIDldap.conf path: %s ldap.secret path: %s lecture status path too long: %s/%slost connection to authentication serverno authentication methodsno editor found (editor path = %s)no ttyno valid sudoers sources found, quittingnsswitch path: %s only root can use "-c %s"order increment: %s: %sparse error in %sparse error in %s parse error in %s near line %dparse error in %s near line %d perm stack overflowperm stack underflowplease consider using the cvtsudoers utility insteadpress return to edit %s: problem with defaults entriessorry, you are not allowed set a command timeoutsorry, you are not allowed to preserve the environmentsorry, you are not allowed to set the following environment variables: %ssorry, you must have a tty to run sudospecified editor (%s) doesn't existstart_tls specified but LDAP libs do not support ldap_start_tls_s() or ldap_start_tls_s_np()starting order: %s: %sstarttls not supported when using ldapssudo_ldap_conf_add_ports: port too largesudo_putenv: corrupted envp, length mismatchsudoers specifies that root is not allowed to sudosyntax errorthe -x option will be removed in a future releasethe SUDOERS_BASE environment variable is not set and the -b option was not specified.time stamp too far in the future: %20.20stimeout value too largetimestamp owner (%s): No such usertoo many levels of includestoo many processestruncated audit path argv[0]: %struncated audit path user_cmnd: %sunable to add event to queueunable to allocate memoryunable to begin bsd authenticationunable to cache gid %u, already existsunable to cache gid %u, out of memoryunable to cache group %s, already existsunable to cache group %s, out of memoryunable to cache group list for %s, already existsunable to cache group list for %s, out of memoryunable to cache uid %u, already existsunable to cache uid %u, out of memoryunable to cache user %s, already existsunable to cache user %s, out of memoryunable to change expired password: %sunable to change mode of %s to 0%ounable to change to root gidunable to change to runas gidunable to change to runas uidunable to change to sudoers gidunable to commit audit recordunable to connect to authentication serverunable to contact the SecurID serverunable to convert sudoOption: %s%s%sunable to create %sunable to dup stdin: %munable to execute %sunable to execute %s: %munable to find symbol "%s" in %sunable to find symbol "group_plugin" in %sunable to forkunable to fork: %munable to format timestampunable to get GMT timeunable to get current working directoryunable to get login class for user %sunable to initialize BSD authenticationunable to initialize LDAP: %sunable to initialize PAMunable to initialize SIA sessionunable to initialize SSL cert and key db: %sunable to initialize SSS source. Is SSSD installed on your machine?unable to initialize sudoers default valuesunable to load %s: %sunable to lock log file: %sunable to lock time stamp file %sunable to mix ldap and ldaps URIsunable to mkdir %sunable to open %sunable to open audit systemunable to open log file: %sunable to open pipe: %munable to parse IP address "%s"unable to parse gids for %sunable to parse groups for %sunable to parse netmask "%s"unable to parse network address listunable to re-open temporary file (%s), %s unchanged.unable to read %sunable to read fwtk configunable to read the clockunable to rebuild the environmentunable to register hook of type %d (version %d.%d)unable to resolve host %sunable to run %sunable to send audit messageunable to set (uid, gid) of %s to (%u, %u)unable to set runas group vectorunable to set tty to raw modeunable to stat %sunable to stat temporary file (%s), %s unchangedunable to truncate time stamp file to %lld bytesunable to write log file: %sunable to write to %sunable to write to I/O log file: %sunabled to parse temporary file (%s), unknown errorunknown SecurID errorunknown defaults entry "%s"unknown group: %sunknown login class: %sunknown search term "%s"unknown search type %dunknown uid: %uunknown user: %sunmatched '(' in expressionunmatched ')' in expressionunsupported LDAP uri type: %sunsupported digest type %d for %sunsupported input format %sunsupported output format %susage: %s [-h] [-d dir] -l [search expression] usage: %s [-hnR] [-d dir] [-m num] [-s num] ID user ID not set by sudo front-enduser NOT authorized on hostuser NOT in sudoersuser name not set by sudo front-endvalidation failurewrite erroryou are not permitted to use the -C optionyou do not exist in the %s databaseyou must set TLS_CERT in %s to use SSLyour account has expiredzero length temporary file (%s), %s unchangedProject-Id-Version: sudoers 1.8.24b2 Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.sudo.ws PO-Revision-Date: 2018-08-12 07:48+0200 Last-Translator: joe Hansen Language-Team: Danish Language: da MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address. Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Poedit 1.8.11 host matchede ikke Kommando tilladt Kommando nægtet Kommando ikke matchet LDAP-rolle: %s Tilvalg: -b, --base=dn base-DN'en for sudo LDAP-forespørgsler -d, --defaults=deftyper konverter kun Standarder for angivne typer -e, --expand-aliases udvid aliasser under konvertering -f, --output-format=format angiv uddataformat: JSON, LDIF eller sudoers -i, --input-format=format angiv inddataformat: LDIF eller sudoers -I, --increment=num mængde at øge hver sudoOrder med -h, --help vis denne hjælpetekst og afslut -m, --match=filter konverter kun poster som matcher filteret -M, --match-local matchfilter bruger passwd og gruppedatabaser -o, --output=uddatafil skriv konverteret sudoers til uddatafil -O, --order-start=num startpunkt for første sudoOrder -p, --prune-matches trim ikkematchende brugere, grupper og værter -s, --suppress=sektioner undertryk uddata for bestemte sektioner -V, --version vis information om version og afslut Tilvalg: -c, --check kun kontroltilstand -f, --file=file angiv filplacering for sudoers -h, --help vis denne hjælpetekst og afslut -q, --quiet mindre uddybende (stille) beskeder for syntaksfejl -s, --strict streng syntakskontrol -V, --version vis information om version og afslut Tilvalg: -d, --directory=dir angiv mappe for sessionslogge -f, --filter=filter angiv hvilken I/O-type at vise -h, --help vis denne hjælpetekst og afslut -l, --list vis tilgængelige sessions-ID'er med valgfrit udtryk -m, --max-wait=num maks antal sekunder at vente mellem hændelser -s, --speed=num øg eller sænk uddata -V, --version vis versionsinformation og afslut Sudoers-punkt: Sudoers-sti: %s Vi stoler pÃ¥, at du har modtaget den gængse advarsel fra den lokale systemadministrator. Det drejer sig normalt om følgende tre ting: #1) Respekter andres privatliv. #2) Tænk før du taster. #3) Med stor magt følger stort ansvar. Kommandoer: Tilvalg: KørSomGrupper: KørSomBrugere: %8s : %s%8s: (kommando fortsat) %s%ps adgangskode: %s - konverter mellem sudoers-filformater %s - genafspil sudosessionslogge %s - rediger sikkert sudoersfilen %s og %s er ikke pÃ¥ det samme filsystem, bruger mv til at omdøbe%s travl, forsøg igen senere%s findes men er ikke en mappe (0%o)%s grammatikversion %d %s er gruppe-skrivbar%s er ikke en regulær fil%s har ikke tilladelse til at køre sudo pÃ¥ %s. Denne handling vil blive rapporteret. %s er ikke sudoersfilen. Denne handling vil blive rapporteret. %s er eget af gid %u, bør være %u%s er ejet af uid %u, bør være %u%s er skrivbar for alle%s skal være ejet af uid %d%s skal være skrivbar af ejer%s kræver et argument%s uændret%s version %s %s/%.2s/%.2s/%.2s/timing: %s%s/%s/timing: %s%s: %s%s: %s: %s: %s%s: Kan ikke verifiere TGT! Muligt angreb!: %s%s: ugyldige rettigheder, bør være tilstand 0%o %s: Kommando ikke fundet%s: inkompatibel gruppeudvidelsesmodul for hovedversion %d, forventede %d%s: inddata- og uddatafiler skal være forskellige%s: intern fejl, filindekset %d er ikke Ã¥bent%s: ugyldig standardtype 0x%x for tilvalget »%s«%s: Ugyldig logfil%s: ingen værdi angivet for »%s«%s: indstillingen »%s« kan ikke modtage en værdi%s: fortolket o.k. %s: læsefejl%s: runas-gruppefelt mangler%s: runas-brugerfelt mangler%s: Tidsstempel %s: %s%s: Tidsstempelfelt mangler%s: Kan ikke allokere tilvalg: %s%s: Kan ikke konvertere værtshovedstol til streng (»%s«): %s%s: Kan ikke indhente akkreditiver: %s%s: Kan ikke indhente værtshovedstol: %s%s: Kan ikke initialisere akkreditivmellemlager: %s%s: Kan ikke fortolke »%s«: %s%s: Kan ikke slÃ¥ akkreditivmellemlager op: %s%s: Kan ikke gemme akkreditiver i mellemlager: %s%s: ukendt indgang »%s« for standarder%s: ukendt nøgleord: %s%s: Brugerfelt mangler%s: værdien »%s« er ugyldig for tilvalget »%s«%s: værdier for »%s« skal begynde med en »/«%s: forkert ejer (uid, gid) bør være (%u, %u) %s:%d ugyldig standardtype 0x%x for tilvalget »%s«%s:%d ingen værdi angivet for »%s«%s:%d indstillingen »%s« kan ikke modtage en værdi%s:%d ukendt indgang »%s« for standarder%s:%d værdien »%s« er ugyldig for tilvalget »%s«%s:%d værdier for »%s« skal begynde med en »/«%u ukorrekt adgangskodeforsøg%u ukorrekte adgangskodeforsøg*** SIKKERHEDSINFORMATION for %h ***Konto udløbet eller PAM-konfiguration mangler et »kontoafsnit« for sudo. Kontakt din systemadministratorKonto eller adgangskoder er udløbet, nulstil din adgangskode og forsøg igenTilføjer et punkt til utmp/utmpx-filen nÃ¥r der allokeres en ptyAdresse at sende post fra: %sAdresse at sende post til: %sAlias »%s« er allerede defineretTillader at kommandoer køres, selv om sudo ikke kan skrive til I/O-loggenTillader at kommandoer køres, selv om sudo ikke kan skrive til revisionsloggenTillader at kommandoer køres, selv om sudo ikke kan skrive til logfilenTillad lidt informationsindsamling for at lave brugbare fejlbeskederTillad at sudo spørger om en adgangskode selv om den vil være synligTillad at brugeren angiver et tidsudløb pÃ¥ kommandolinjenTillad at brugere kan angive arbitrære miljøvariablerKør altid kommandoer i en pseudo-ttySend altid post nÃ¥r sudo køresAngiv altid $HOME for mÃ¥lbrugerens hjemmemappeBrug standarder i mÃ¥lbrugerens logindklasse hvis der er enForsøg pÃ¥ at etablere PAM-akkreditiver for mÃ¥lbrugerengodkendelsesfejlbesked: %sGodkendelsesmetoder:Tidsudløb for godkendelsestidsstempel: %.1f minutterKontroller overmappers skriverettigheder ved redigering af filer med sudoeditKomprimer I/O-log med brug af zlibKunne ikke bestemme overvÃ¥gningsbetingelseOpret en ny PAM-session som kommandoen kan køre iStandard for adgangskodeprompt: %sStandardbruger at køre kommandoer som: %sMappe at gemme inddata-/uddatalogge i: %sInitialiser ikke gruppevektoren til mÃ¥lbrugerensAktiver sudoers netgroup-understøttelseMiljøvariabler at indstillingskontrollere:Miljøvariabler at bevare:Miljøvariabler at fjerne:Fejl: %s:%d %s »%s« refereret men ikke defineretFejl: %s:%d: cyklus i %s »%s«Kør kommandoer efter fildeskriptor i stedet for efter sti: %sFil indeholdende sudo-undervisningen: %sFilbeskrivelser >= %d vil blive lukket før udførelse af en kommandoFil at gemme inddata-/uddatalog i: %sFiltilstand der skal bruges for I/O-logfilerne: 0%oFlag for postprogram: %sTøm I/O-logdata til disken med det samme i stedet for at mellemlagre denFølg symbolske henvisninger nÃ¥r filer redigeres med sudoeditGruppe som vil eje I/O-logfilerne: %sHvis LDAP-mappe er sat op, ignorer vi sÃ¥ lokal sudoersfilHvis angivet vil adgangsprompt overskrive systemprompt i alle tilfælde.Hvis angivet kan brugere overskrive værdien af »closeform« med tilvalget -CHvis sudo er startet op uden argumenter sÃ¥ start en skalIgnorer ».« i $PATHIgnorer store/smÃ¥ bogstaver nÃ¥r gruppenavne matchesIgnorer store/smÃ¥ bogstaver nÃ¥r brugernavne matchesIgnorer ukendte Defaults-punkter i sudoere i stedet for at give en advarselInkluder proces-id'et nÃ¥r der logges via syslogUgyldig adgangskodebesked: %sFornærm brugeren nÃ¥r de indtaster en forkert adgangskodeUgyldige godkendelsesmetoder kompileret ind i sudo! Du kan ikke blande uafhængig og ikkeuafhængig godkendelse.Undervis brugere den første gang de kører sudoLængde hvor logfillinjer skal ombrydes (0 for ingen ombrydning): %uLokal IP-adresse og netmaskepar: Sprog at bruge under fortolkning af sudoers: %sLogposter større end denne værdi vil blive opdelt i flere syslogbeskeder: %uLoggeometri er %d x %d, din terminals geometri er %d x %d.Log værtsnavnet i logfilen (non-syslog)Log uddata for kommandoen der bliver kørtLog Ã¥ret i logfilen (non-syslog)Log brugers inddata for kommandoen der bliver kørtSammenlign netgrupper baseret pÃ¥ hele tuplen: bruger, vært og domæneMatchende standardpunkter for %s pÃ¥ %s: Maksimalt I/O-logsekvenstal: %uIngen bruger eller værtAntal forsøg for indtastning af adgangskode: %uTillad kun brugeren at køre sudo hvis de har en ttyAngiv kun den effektive uid til mÃ¥lbrugeren, ikke den reelle uidTilvalg er: r(e)diger sudoersfil igen afslut(x) uden at gemme ændringer til sudoersfil afslut(Q) og gem ændringer til sudoersfil (FARLIGT!) Ejer af mappen for godkendelsestidsstempel: %sPAM-kontohÃ¥ndteringsfejl: %sPAM-godkendelsesserverfejl: %sPAM-tjenestenavn der skal bruges for logindskaller: %sPAM-tjenestenavn der skal bruges: %sAdgangskode udløbet, kontakt din systemadministratorTidsudløb for adgangskodeprompt: %.1f minutterAdgangskode: Sti til mappe for godkendelsestidsstempel: %sSti til undervisningsstatusmappen: %sSti til logfil: %sStil til postprogram: %sSti til redigeringsprogrammet for brug af visudo: %sSti til det begrænsede sudo-specifikke miljøfil: %sSti til den sudo-specifikke miljøfil: %sUdvidelsesmodul for ikke-Unix-gruppeunderstøttelse: %sPræindlæs attrap-udførelsesfunktioner indeholdt i biblioteket sudo_noexecSpørg om adgangskoden for root, ikke brugerensSpørg om brugerens kør som_standard adgangskode, ikke brugernesSpørg om mÃ¥lbrugerens adgangskode, ikke brugernesTilbyd visuel tilbagemeldning ved adgangskodeprompten nÃ¥r der er brugerinddataPlacer OTP-prompter pÃ¥ deres egen linjeForespørg gruppe-udvidelsesmodulet for ukendte systemgrupperGenafspilning er afsluttet. Tryk pÃ¥ en tast for at gendanne terminalen.Genafspiller sudosession: %sKræv fuldkvalificerede værtsnavne i sudoersfilenKræv som standard at brugere skal godkendesNulstil miljøet til et standardsæt af variablerSlÃ¥ grupper op i sudoers og match efter gruppe-id, ikke navnetRoot kan køre sudoKør kommandoer pÃ¥ en pty i baggrundenKør som og kommandospecifikke standarder for %s: SELinux-rolle at bruge i den nye sikkerhedskontekst: %sSELinux-type at bruge i den nye sikkerhedskontekst: %sSecurID-kommunikation fejledeSend post hvis brugeren ikke har tilladelse til at køre en kommandoSend post hvis brugeren ikke er i suodersSend post hvis brugeren ikke er i sudoers for denne værtSend post hvis brugeren forsøger at køre en kommandoSend post hvis brugergodkendelse fejlerAngiv $HOME for mÃ¥lbrugeren nÃ¥r der startes en skal med -sSæt af grænseprivilegier: %sSæt af tilladte privilegier: %sAngiv LOGNAME- og USER-miljøvariablerneAngiv brugeren i utmp til brugeren kør som, ikke den opstartende brugerBeklager, prøv igen.Beklager. Bruger %s har ikke tilladelse til at køre »%s%s%s« som %s%s%s pÃ¥ %s. Beklager. Bruger %s mÃ¥ ikke køre sudo pÃ¥ %s. Emnelinje for postbeskeder: %sGrammatikversion %d for sudoersfil Udvidelsesmodulversion %s for sudoerspolitik Syslog-facilitet hvis syslog bruges til logning: %sSyslog-prioritet at bruge nÃ¥r brugergodkendelser gÃ¥r igennem: %sSyslog-prioritet at bruge nÃ¥r brugergodkendelser ikke gÃ¥r igennem: %sUmask'en angivet i sudoers vil overskrive brugerens, ogsÃ¥ selv om den er mere tilladendeDer er ingen godkendelsesmetoder kompileret ind i sudo! Hvis du ønsker at fravælge godkendelse sÃ¥ brug konfigurationstilvalget --disable-authentication.Tid i sekunder hvorefter kommandoen vil blive afsluttet: %uElementtype for godkendelsestidsstempel: %sUmask at bruge eller 0777 for at bruge brugers: 0%oKan ikke initialisere godkendelsesmetoder.Brug et separat tidsstempel for hver bruger/tty-kombinationBrug hurtigere globbing som er mindre præcis, men som ikke tilgÃ¥r filsystemetBruger %s har ikke tilladelse til at køre sudo pÃ¥ %s. Bruger %s mÃ¥ køre de følgende kommandoer pÃ¥ %s: Bruger-ID lÃ¥st for SecurID-godkendelseBruger som vil eje I/O-logfilerne: %sBrugere i denne gruppe er undtaget fra adgangskode og STI-krav: %sVærdi at overskrive brugers $PATH med: %sVisudo vil overholde EDITOR-miljøvariablenAdvarsel: %s:%d %s »%s« refereret men ikke defineretAdvarsel: %s:%d: cyklus i %s »%s«Advarsel: %s:%d ubrugt %s »%s«Advarsel: Din terminal er for lille til korrekt at afspille loggen. Hvad nu? HvornÃ¥r der skal kræves en adgangskode for »list« pseudokommando: %sHvornÃ¥r der skal kræves en adgangskode for »verify« pseudokommando: %s[sudo] adgangskode for %p: et sammendrag kræver et stinavnder kræves en adgangskodevalideringsfejl for konto, er din konto lÃ¥st?tvetydigt udtryk »%s«godkendelse mislykkedesaudit_failure-besked er for langgodkendelsesfejlgodkendelsesserverfejl: %skommando fejlede: »%s %s %s«, %s uændretkommando i aktuel mappekommando ikke tilladtkommando er for langkunne ikke fortolke dato »%s«sammendrag for %s (%s) er ikke i %s-formredigeringsprogram (%s) fejlede, %s uændretfejl under omdøbing af %s, %s uændretkunne ikke initialisere ACE API-biblioteketkunne ikke fortolke %s-fil, ukendt fejlgruppe-id er ikke angivet af sudo-brugerfladenværtsnavn er ikke angivet af sudo-brugerfladenignorerer »%s« fundet i ».« Brug »sudo ./%s«, hvis dette er den »%s«, du ønsker at køre.ignorerer ufuldstændig sudoRole: cn: %signorerer ugyldig attributværdi: %signorerer tidsstempel fra fremtidenugyldig kæde »!«ugyldig kæde »or« (eller)intern fejl, %s-overløbintern fejl, kan ikke finde %s pÃ¥ listen!ugyldig %.*s angivet af sudo-brugerfladenugyldigt godkendelseshÃ¥ndtag for SecurIDugyldige godkendelsesmetoderugyldig godkendelsestypeugyldig type for standarder: %sugyldigt filtertilvalg: %sugyldigt filter: %sugyldig maks ventetid: %sugyldig notafter-værdiugyldig notbefore-værdiugyldig adgangskodelængde for SecurIDugyldigt regulært udtryk: %sugyldig hastighedsfaktor: %sugyldig sudoOrder-attribut: %sugyldig undertrykkelsestype: %sugyldig værdi for tidsudløbugyldig timingfillinje: %sugyldigt brugernavnslængde for SecurIDldap.conf-sti: %s ldap.secret-sti: %s undervisningsstatussti er for lang: %s/%smistede forbindelsen til godkendelseservereningen godkendelsesmetoderintet redigeringsprogram fundet (sti for redigeringsprogram = %s)ingen ttyingen gyldige sudoerskilder fundet, afslutternsswitch-sti: %s kun administrator (root) kan bruge »-c %s«rækkefølgeforøgelse: %s: %sfortolkningsfejl i %sfortolkningsfejl i %s fortolkningsfejl i %s nær linje %dfortolkningsfejl i %s nær linje %d permanent stakoverløbpermanent stakunderløbovervej i stedet for at bruge redskabet cvtsudoerstryk retur for at redigere %s: problem med standardpunkterbeklager, men du har ikke tilladelse til at angive tidsudløb for kommandobeklager, men du har ikke tilladelse til at bevare miljøetbeklager, du har ikke tilladelse til at angive de følgende miljøvariabler: %sbeklager, du skal bruge en tty for at køre sudoangivet redigeringsprogram (%s) findes ikkestart_tls angivet men LDAP libs understøtter ikke ldap_start_tls_s() eller ldap_start_tls_s_np()startrækkefølge: %s: %sstarttls er ikke understøttet, nÃ¥r der bruges ldapssudo_ldap_conf_add_ports: port for storsudo_putenv: ødelagt envp, forskellig længdesudoers angiver at administrator (root) ikke har tilladelse til sudosyntaksfejltilvalget -x vil blive fjernet i fremtidige udgivelsermiljøvariablen SUDOERS_BASE er ikke angivet og tilvalget -b var ikke angivet.tidsstempel for langt ude i fremtiden: %20.20sværdi for tidsudløb er for stortidsstempelejer (%s): Ingen sÃ¥dan brugerfor mange niveauer af includes (inkluderinger)for mange processerafkortet revisionssti argv[0]: %safkortet revisionssti user_cmnd: %skan ikke tilføje hændelse til køenkan ikke tildele hukommelsekan ikke starte bsd-godkendelsekan ikke cache gid %u, findes alleredekan ikke cache gid %u, ikke nok hukommelsekan ikke cache gruppe %s, findes alleredekan ikke cache gruppe %s, ikke nok hukommelsekan ikke cache gruppeliste for %s, findes alleredekan ikke cache gruppeliste for %s, ikke nok hukommelsekan ikke cache uid %u, findes alleredekan ikke cache uid %u, ikke nok hukommelsekan ikke cache bruger %s, findes alleredekan ikke cache bruger %s, ikke nok hukommelsekan ikke ændre udløbet adgangskode: %skan ikke ændre tilstand pÃ¥ %s til 0%okan ikke ændre til root gidkan ikke ændre til kør som gidkan ikke ændre til kør som uidkan ikke ændre til sudoers gidkan ikke indsende overvÃ¥gningspostkan ikke forbinde til godkendelsesserverkan ikke kontakte SecurID-serverenkan ikke konvertere sudoOption: %s%s%skan ikke oprette %skan ikke dup stdin: %mkan ikke udføre %skan ikke køre %s: %mkan ikke finde symbol »%s« i %skan ikke finde symbol »group_plugin« i %skan ikke forgrenekan ikke forgrene: %mkan ikke formatere tidsstempelkan ikke indhente GMT-tidkan ikke hente nuværende arbejdsmappekan ikke hente logindklasse for bruger %skan ikke initialisere BSD-godkendelsekan ikke initialisere LDAP: %skan ikke initialisere PAMkan ikke initialisere SIA-sessionkan ikke initialisere SSL-cert og key db: %skan ikke initialisere SSS-kilde. Er SSSD installeret pÃ¥ din maskine?kan ikke initialisere sudoers' standardværdierkan ikke indlæse %s: %skan ikke lÃ¥se logfilen: %skan ikke lÃ¥se tidsstempelfilen %skan ikke blande ldap og ldaps URI'erkan ikke mkdir %skan ikke Ã¥bne %skan ikke Ã¥bne overvÃ¥gningssystemkan ikke Ã¥bne logfilen: %skan ikke Ã¥bne datakanal: %mkan ikke fortolke IP-adressen »%s«kan ikke fortolke gid'er for %skan ikke fortolke grupper for %skan ikke fortolke netmasken »%s«kan ikke fortolke netværksadresselistekan ikke genÃ¥bne midlertidig fil (%s), %s uændrede.kan ikke læse %skan ikke læse fwtk-konfigurationkan ikke læse uretkan ikke genopbygge miljøetkan ikke registrere »hook« af typen %d (version %d.%d)kan ikke slÃ¥ vært %s opkan ikke køre %skan ikke sende overvÃ¥gningsbeskedkan ikke angive (uid, gid) af %s til (%u, %u)kan ikke angive kør som gruppevektorkan ikke angive tty til rÃ¥ (raw) tilstandkan ikke stat %skan ikke stat midlertidig fil (%s), %s unchangedkan ikke afkorte tidsstempelfil til %lld bytekan ikke skrive til logfilen: %skan ikke skrive til %skan ikke skrive til I/O-logfilen: %skan ikke fortolke midlertidig fil (%s), ukendt fejlukendt SecurID-fejlukendt indgang »%s« for standarderukendt gruppe: %sukendt logindklasse: %sukendt søgeterm »%s«ukendt søgeterm %dukendt uid: %uukendt bruger: %smangler »(« i udtrykmanglende »)« i udtrykikkeunderstøttet LDAP uri-type: %sej understøttet sammendragstype %d for %sej understøttet inddataformat %sej understøttet uddataformat %sbrug: %s [-h] [-d mappe] -l [søgeudtryk] brug: %s [-hnR] [-d mappe] [-m num] [-s num] ID bruger-id er ikke angivet af sudo-brugerfladenbruger IKKE autoriseret pÃ¥ værtbruger IKKE i sudoersbrugernavn er ikke angivet af sudo-brugerfladenvalideringsfejlskrivefejldu har ikke tilladelse til at bruge tilvalget -Cdu findes ikke i %s-databasendu skal angive at TLS_CERT i %s skal bruge SSLdin konto er udløbetmidlertidig fil med nullængde (%s), %s uændret