/usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES/
/usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
aspell.mo327930644editdlrm
atk10.mo102740644editdlrm
bash.mo133610644editdlrm
bfd.mo690610644editdlrm
binutils.mo202880644editdlrm
bison-gnulib.mo5080644editdlrm
bison.mo43330644editdlrm
coreutils.mo473910644editdlrm
cpio.mo39880644editdlrm
cryptsetup.mo1396170644editdlrm
diffutils.mo65310644editdlrm
dpkg.mo1857230644editdlrm
findutils.mo65890644editdlrm
flex.mo146410644editdlrm
gdk-pixbuf.mo227790644editdlrm
gettext-runtime.mo84820644editdlrm
gettext-tools.mo657530644editdlrm
glib20.mo1398880644editdlrm
gnupg2.mo831020644editdlrm
gnutls.mo349680644editdlrm
gprof.mo99210644editdlrm
grep.mo149040644editdlrm
grub.mo484350644editdlrm
gtk20.mo582730644editdlrm
initscripts.mo65200644editdlrm
iso_639-2.mo232510644editdlrm
iso_639-3.mo109020644editdlrm
iso_639.mo232510644editdlrm
iso_639_3.mo109020644editdlrm
iso_3166-1.mo229480644editdlrm
iso_3166-2.mo304790644editdlrm
iso_3166-3.mo29280644editdlrm
iso_3166.mo229480644editdlrm
iso_3166_2.mo304790644editdlrm
iso_4217.mo72150644editdlrm
iso_15924.mo82840644editdlrm
kbd.mo59280644editdlrm
libgpg-error.mo144550644editdlrm
libidn.mo7010644editdlrm
libidn2.mo7020644editdlrm
libuser.mo277590644editdlrm
Linux-PAM.mo5340644editdlrm
m4.mo20930644editdlrm
man-db-gnulib.mo17260644editdlrm
man-db.mo79200644editdlrm
nano.mo608690644editdlrm
NetworkManager.mo1111230644editdlrm
newt.mo5760644editdlrm
opcodes.mo160090644editdlrm
p11-kit.mo5050644editdlrm
parted.mo762520644editdlrm
passwd.mo60220644editdlrm
policycoreutils.mo77840644editdlrm
popt.mo10530644editdlrm
psmisc.mo18500644editdlrm
recode.mo79690644editdlrm
rhn-client-tools.mo18950644editdlrm
sed.mo76130644editdlrm
selinux-python.mo13770644editdlrm
shadow.mo190390644editdlrm
sudo.mo264120644editdlrm
sudoers.mo828750644editdlrm
sysstat.mo48550644editdlrm
systemd.mo271320644editdlrm
tar.mo650280644editdlrm
usermode.mo106480644editdlrm
wget-gnulib.mo5940644editdlrm
wget.mo780930644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES/iso_3166-1.mo (22948B)
 -" """""# # ##3# J#T#g#o# u## ### ######## #$ $ +$L$c$ l$z$$$$$ $$ $$$% %%3%8%>%D%U%m%v%%,%%%%% & &$&,&1&:&A&P&X&%g&,&"&*&'''"'5'Q'Y' _'k'}'''' '''$' ()(E(a((((( ((((()))$),) 2)<)V) ])g) o)z) ))) ))))!))*"* +*05*f*n*%v*** *****+'+F+ c+o+v++++++ ++++++,,,,?,Q,i,z,,,,,&,,-- &- 1-R-Y-k-s-{-- - - --,- ----... . *. 5.?.G.N.n.v... . .. ..... . . . ////#/2/K/R/W/`/f/z///'//// 00070>0G0[0s00 000000 1 141"F1i1~1111111 2"262G2Z2u2222222 3353H3b3u333333344'4:4N4d4{444444455/5A5W5i5|5555555 6#696N6g66666667707B7U7j7 7777778 88&8,88e8 {888 88 88 999 9 +9 89B9\9l9u9~999 9,9 99 : ::+:::@:R:[:r:y: :::: :::; ;;;,;4;:;N;V; ];j;;;;;;;4;<< 9<$G<l<< << <!<<<#<==.=@=O=U=\=e=z==0= ?????@ @ @@3@ J@T@h@p@ v@@ @@@ @@ @@@@@@#@ AA A:ARA [AiA&rAAAA AA AAAAA B)B.B4B:BNBgBpBB#BBBB B BBC CCC C&C%8C*^C#C*C CCCC D$D,D 2D>DRD[DcD$kDD&D$DDE$E @EaE~EEEEEEEEEEFFF F'FEF LFWF _FiF nFxFF FFFF"FFFF G5 GCGKG$SGxGG GGGGGGHH ez 1%)lz9X6D/<&B( F7JX^I?g=-t@7[O8qCvpAT+iLRE{ $."nIQMrvVnaJ_9'F;G+Hr.5oyQK'cy`PH4 ?5uqa:/>Sj^AfghanistanAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua and BarbudaArab Republic of EgyptArgentinaArgentine RepublicArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBolivarian Republic of VenezuelaBoliviaBolivia, Plurinational State ofBonaire, Sint Eustatius and SabaBosnia and HerzegovinaBotswanaBouvet IslandBrazilBritish Indian Ocean TerritoryBritish Virgin IslandsBrunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCabo VerdeCambodiaCameroonCanadaCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaChristmas IslandCocos (Keeling) IslandsColombiaCommonwealth of DominicaCommonwealth of the BahamasCommonwealth of the Northern Mariana IslandsComorosCongoCongo, The Democratic Republic of theCook IslandsCosta RicaCroatiaCubaCuraçaoCyprusCzech RepublicCzechiaCôte d'IvoireDemocratic People's Republic of KoreaDemocratic Republic of Sao Tome and PrincipeDemocratic Republic of Timor-LesteDemocratic Socialist Republic of Sri LankaDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEastern Republic of UruguayEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaFalkland Islands (Malvinas)Faroe IslandsFederal Democratic Republic of EthiopiaFederal Democratic Republic of NepalFederal Republic of GermanyFederal Republic of NigeriaFederal Republic of SomaliaFederated States of MicronesiaFederative Republic of BrazilFijiFinlandFranceFrench GuianaFrench PolynesiaFrench RepublicFrench Southern TerritoriesGabonGabonese RepublicGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGrand Duchy of LuxembourgGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHashemite Kingdom of JordanHeard Island and McDonald IslandsHellenic RepublicHoly See (Vatican City State)HondurasHong KongHong Kong Special Administrative Region of ChinaHungaryIcelandIndependent State of Papua New GuineaIndependent State of SamoaIndiaIndonesiaIran, Islamic Republic ofIraqIrelandIslamic Republic of AfghanistanIslamic Republic of IranIslamic Republic of MauritaniaIslamic Republic of PakistanIsle of ManIsraelItalian RepublicItalyJamaicaJapanJerseyJordanKazakhstanKenyaKingdom of BahrainKingdom of BelgiumKingdom of BhutanKingdom of CambodiaKingdom of DenmarkKingdom of LesothoKingdom of MoroccoKingdom of NorwayKingdom of Saudi ArabiaKingdom of SpainKingdom of SwedenKingdom of ThailandKingdom of TongaKingdom of the NetherlandsKiribatiKorea, Democratic People's Republic ofKorea, Republic ofKuwaitKyrgyz RepublicKyrgyzstanLao People's Democratic RepublicLatviaLebanese RepublicLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacaoMacao Special Administrative Region of ChinaMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesia, Federated States ofMoldovaMoldova, Republic ofMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorthern Mariana IslandsNorwayOmanPakistanPalauPalestine, State ofPanamaPapua New GuineaParaguayPeople's Democratic Republic of AlgeriaPeople's Republic of BangladeshPeople's Republic of ChinaPeruPhilippinesPitcairnPlurinational State of BoliviaPolandPortugalPortuguese RepublicPrincipality of AndorraPrincipality of LiechtensteinPrincipality of MonacoPuerto RicoQatarRepublic of AlbaniaRepublic of AngolaRepublic of ArmeniaRepublic of AustriaRepublic of AzerbaijanRepublic of BelarusRepublic of BeninRepublic of Bosnia and HerzegovinaRepublic of BotswanaRepublic of BulgariaRepublic of BurundiRepublic of Cabo VerdeRepublic of CameroonRepublic of ChadRepublic of ChileRepublic of ColombiaRepublic of Costa RicaRepublic of CroatiaRepublic of CubaRepublic of CyprusRepublic of Côte d'IvoireRepublic of DjiboutiRepublic of EcuadorRepublic of El SalvadorRepublic of Equatorial GuineaRepublic of EstoniaRepublic of FijiRepublic of FinlandRepublic of GhanaRepublic of GuatemalaRepublic of GuineaRepublic of Guinea-BissauRepublic of GuyanaRepublic of HaitiRepublic of HondurasRepublic of IcelandRepublic of IndiaRepublic of IndonesiaRepublic of IraqRepublic of KazakhstanRepublic of KenyaRepublic of KiribatiRepublic of LatviaRepublic of LiberiaRepublic of LithuaniaRepublic of MadagascarRepublic of MalawiRepublic of MaldivesRepublic of MaliRepublic of MaltaRepublic of MauritiusRepublic of MoldovaRepublic of MozambiqueRepublic of MyanmarRepublic of NamibiaRepublic of NauruRepublic of NicaraguaRepublic of PalauRepublic of PanamaRepublic of ParaguayRepublic of PeruRepublic of PolandRepublic of San MarinoRepublic of SenegalRepublic of SerbiaRepublic of SeychellesRepublic of Sierra LeoneRepublic of SingaporeRepublic of SloveniaRepublic of South AfricaRepublic of South SudanRepublic of SurinameRepublic of TajikistanRepublic of Trinidad and TobagoRepublic of TunisiaRepublic of TurkeyRepublic of UgandaRepublic of UzbekistanRepublic of VanuatuRepublic of YemenRepublic of ZambiaRepublic of ZimbabweRepublic of the CongoRepublic of the Marshall IslandsRepublic of the NigerRepublic of the PhilippinesRepublic of the SudanRomaniaRussian FederationRwandaRwandese RepublicRéunionSaint BarthélemySaint Helena, Ascension and Tristan da CunhaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Martin (French part)Saint Pierre and MiquelonSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSao Tome and PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSint Maarten (Dutch part)Slovak RepublicSlovakiaSloveniaSocialist Republic of Viet NamSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth Georgia and the South Sandwich IslandsSouth SudanSpainSri LankaState of IsraelState of KuwaitState of QatarSudanSultanate of OmanSurinameSvalbard and Jan MayenSwedenSwiss ConfederationSwitzerlandSyrian Arab RepublicTaiwanTaiwan, Province of ChinaTajikistanTanzaniaTanzania, United Republic ofThailandTimor-LesteTogoTogolese RepublicTokelauTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTurks and Caicos IslandsTuvaluUgandaUkraineUnion of the ComorosUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited Kingdom of Great Britain and Northern IrelandUnited Mexican StatesUnited Republic of TanzaniaUnited StatesUnited States Minor Outlying IslandsUnited States of AmericaUruguayUzbekistanVanuatuVenezuelaVenezuela, Bolivarian Republic ofViet NamVietnamVirgin Islands of the United StatesVirgin Islands, BritishVirgin Islands, U.S.Wallis and FutunaWestern SaharaYemenZambiaZimbabwethe State of Eritreathe State of PalestineÅland IslandsProject-Id-Version: iso_3166-1 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2018-11-30 15:08+0000 Last-Translator: Andrei POPESCU Language-Team: Romanian Language: ro MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2; X-Generator: Weblate 3.3 X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-16 11:01+0000 AfganistanAlbaniaAlgeriaSamoa americanăAndoraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua și BarbudaRepublica arabă EgiptArgentinaRepublica ArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahreinBangladeșBarbadosBielorusiaBelgiaBelizeBeninBermudeBhutanRepublica Bolivariană a VenezueleiBoliviaBoliviaBonaire, Sint Eustatius și SabaBosnia și HerțegovinaBotswanaInsula BouvetBraziliaTeritoriul britanic din Oceanul IndianInsulele virgine britaniceBruneiBulgariaBurkina FasoBurundiCapul VerdeCambogiaCamerunCanadaInsulele CaimanRepublica Central AfricanăCiadChileChinaInsula CrăciunuluiInsulele Cocos (Keeling)ColumbiaComitatul DominicanComitatul BahamasComitatul Insulelor Mariane NordiceComorosCongoCongo, Republica democratăInsulele CookCosta RicaCroațiaCubaCuraçaoCipruCehiaCehiaCoasta de FildeșRepublica populară democrată CoreeaRepublica democrată Sao Tome și PrincipeRepublica democrată Timorul de EstRepublica socialistă democrată Sri LankaDanemarcaDjiboutiDominicaRepublica DominicanăRepublica Estică UruguayEcuadorEgiptEl SalvadorGuinea EcuatorialăEritreeaEstoniaEtiopiaInsulele Falkland (Insulele Malvine)Insulele FeroeRepublica federală democrată EtiopiaRepublica federală democrată NepalRepublica federală GermanăRepublica federală NigeriaRepublica Federală SomaliaStatele federale ale MicronezieiRepublica federală BraziliaFijiFinlandaFranțaGuiana FrancezăPolinezia FrancezăRepublica FrancezăTeritoriile franceze de sudGabonRepublica GabonGambiaGeorgiaGermaniaGhanaGibraltarMarele Ducat al LuxemburguluiGreciaGroenlandaGrenadaGuadelupaGuamGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiRegatul Hașemit IordanianInsula Heard și Insulele McDonaldRepublica ElenăVaticanHondurasHong KongRegiunea Chineză cu administrare specială Hong KongUngariaIslandaStatul Independent Papua Noua GuineeStatul Independent SamoaIndiaIndoneziaIran, Republica islamicăIrakIrlandaRepublica islamică AfganistanRepublica islamică IranRepublica islamică MauritaniaRepublica islamică PakistanInsula ManIsraelRepublica ItalianăItaliaJamaicaJaponiaJerseyIordaniaKazakhstanKeniaRegatul BahreinRegatul BelgieiRegatul BhutanRegatul CambodgieiRegatul DanemarceiRegatul LesothoRegatul MaroculuiRegatul NorvegieiRegatul Arabiei SauditeRegatul SpanieiRegatul SuedieiRegatul TailandeiRegatul TongaRegatul OlandeiKiribatiRepublica democrată populară CoreeaRepublica CoreeaKuweitRepublica kârgâzăKârgâzstanRepublica populară democrată LaoLetoniaRepublica LibanezăLibanLesothoLiberiaLibiaLiechtensteinLituaniaLuxemburgMacaoRegiunea chineză cu administrare specială MacaoMadagascarMalawiMalaeziaMaldiveMaliMaltaInsulele MarshallMartinicaMauritaniaMaurițiusMayotteMexicMicronesia, Statele federale aleMoldovaMoldova, RepublicaMonacoMongoliaMuntenegruMontserratMarocMozambicMyanmarNamibiaNauruNepalOlandaNoua CaledonieNoua ZeelandăNicaraguaNigerNigeriaNiueInsula NorfolkInsulele Mariane de NordNorvegiaOmanPakistanPalauPalestina, StatulPanamaPapua Noua GuineeParaguayRepublica populară Democratică AlgeriaRepublica populară BangladeșRepublica populară ChinezăPeruFilipinePitcairnStatul plurinațional al BolivieiPoloniaPortugaliaRepublica PortughezăPrincipatul AndorraPrincipatul LiechtensteinPrincipatul MonacoPuerto RicoQatarRepublica AlbaniaRepublica AngolaRepublica ArmeniaRepublica AustriaRepublica AzerbaijanRepublica BielorusăRepublica BeninRepublica Bosnia-HerțegovinaRepublica BotswanaRepublica BulgarăRepublica BurundiRepublica Capul VerdeRepublica CamerunRepublica CiadRepublica ChileRepublica ColumbiaRepublica Costa RicaRepublica CroațiaRepublica CubaRepublica CipruRepublica Coasta de FildeșRepublica DjiboutiRepublica EcuadorRepublica El SalvadorRepublica Guinea EcuatorialăRepublica EstonăRepublica FijiRepublica FinlandaRepublica GhanaRepublica GuatemalaRepublica GuineaRepublica Guinea-BissauRepublica GuyanaRepublica HaitiRepublica HondurasRepublica IslandaRepublica IndiaRepublica IndoneziaRepublica IrakRepublica KazakhstanRepublica KeniaRepublica KiribatiRepublica LetonăRepublica LiberiaRepublica LituaniaRepublica MadagascarRepublica MalawiRepublica MaldiveRepublica MaliRepublica MaltaRepublica MaurițiusRepublica MoldovaRepublica MozambicRepublica MyanmarRepublica NamibiaRepublica NauruRepublica NicaraguaRepublica PalauRepublica PanamaRepublica ParaguayRepublica PeruRepublica PolonăRepublica San MarinoRepublica SenegalRepublica SerbiaRepublica SeychellesRepublica Sierra LeoneRepublica SingaporeRepublica SlovenăRepublica Africa de sudRepublica Sudanului de SudRepublica SurinameRepublica TajikistanRepublica Trinidad-TobagoRepublica TunisiaRepublica TurciaRepublica UgandaRepublica UzbekistanRepublica VanuatuRepublica YemenRepublica ZambiaRepublica ZimbabweRepublica CongoRepublica Insulele MarshallRepublica NigeriaRepublica FilipineRepublica SudanRomâniaFederația RusăRwandaRepublica RwandaRéunionSfântul BartolomeuSfânta Elena, Ascension și Tristan da CunhaSaint Kitts și NevisSfânta LuciaSfântul Martin (partea franceză)Saint Pierre și MiquelonSaint Vincent și GrenadineleSamoaSan MarinoSao Tome și PrincipeArabia SaudităSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSfântul Martin (partea olandeză)Republica SlovacăSlovaciaSloveniaRepublica socialistă VietnamInsulele SolomonSomaliaAfrica de sudGeorgia de Sud și Insulele Sandwich de sudSudanul de SudSpaniaSri LankaStatul IsraelStatul KuweitStatul QatarSudanSultanatul OmanuluiSurinamSvalbard și Jan MayenSuediaConfederația ElvețianăElvețiaRepublica Araba SiriaTaiwanTaiwanTajikistanTanzaniaRepublica Unită TanzaniaTailandaTimorul de EstTogoRepublica TogolezăTokelauTongaTrinidad și TobagoTunisiaTurciaTurkmenistanInsulele Turks și CaicosTuvaluUgandaUcrainaUniunea ComorosEmiratele Arabe UniteRegatul UnitRegatul Unit al Marii Britanii și Insulelor NordiceStatele Unite MexicaneRepublica Unită TanzaniaStatele UniteInsulele de Coasta ale Statelor UniteStatele Unite ale AmericiiUruguayUzbekistanVanuatuVenezuelaVenezuela, Republica BolivarianăVietnamVietnamInsulele virgine ale Statelor UniteInsulele virgine (britanice)Insulele virgine (SUA)Wallis și FutunaSahara de VestYemenZambiaZimbabweStatul EritreaStatul PalestinaInsulele Åland